城堡投资年度回报率料创2018年以来最低，天然气盈利下滑影响整体表现
知情人士透露，天然气押注表现不佳的城堡投资可能在2023年实现年度回报率创下2018年以来的最低点，根据最新数据，该旗舰基金的年内回报率为9.3%，显示出明显的下滑趋势，尽管基金在股票、固定收益、信用和量化策略领域取得了一定盈利，但天然气业务的表现尤其疲软，尽管在年初的市场波动后有所企稳,但仍未能显著回升。
知情人士指出，城堡投资的商品交易业绩在今年表现不佳，但由于其商品交易规模相较同行较小，因此对整体回报的拖累影响有限，值得注意的是，城堡投资近年来一直在依赖商品交易来推动收益增长,尤其是天然气业务的表现曾是公司盈利的重要支柱。
尽管今年的表现与过去几年形成鲜明对比，2022年俄乌冲突引发的市场波动让城堡投资在大宗商品领域创下了创纪录收益（约80亿美元，占当年总利润的一半），后两年则每年在商品业务上均获利约40亿美元，同样约占总收益的一半,今年的表现似乎无法延续这一趋势。
尽管城堡投资的回报率可能创下2018年以来的最低点，但其17年的正回报记录仍然是其持续吸引投资者的重要因素，这一业绩也让公司得以从投资者那里募集到更多资金，并吸引了许多顶尖人物加入，能源交易的整体表现普遍疲软，城堡投资并不是唯一受挫的一家，其他大型石油公司、商贸交易商以及其他对冲基金都面临着地缘政治动荡和市场波动带来的挑战。
城堡投资的代表拒绝对此次报道置评，但市场专家表示，今年可能会成为城堡投资自1990年成立以来第六个年度回报率低于10%的年份,这一趋势凸显了该公司近年来对商品交易的依赖。
